miércoles, 30 de mayo de 2007

A: de "The astronaut's wife" a "The awful truth"



astronaut’s wife, The (Rand Ravich, 1999). La cara del terror.

Asylum (Roy Ward Baker, 1972). Refugio macabro.

At close range (James Foley, 1986). Hombres frente a frente.

At gunpoint (Alfred L. Werker, 1955). Así mueren los valientes.

At sword’s point (Lewis Allen, 1952). Los hijos de los mosqueteros.

At the circus (Edward Buzzell, 1943). Una tarde en el circo. | Después de pasar la noche en la ópera y el día en las carreras, el único hueco en la agenda de los hermanos Marx era por la tarde.

atomic city, The (Jerry Hopper, 1952). El FBI entra en acción.

Attack on the Iron Coast (Paul Wendkos, 1968). Misión suicida.

Attente (Rashid Masharawi, 2005). Waiting.

Attention, les enfants regardent (Serge Leroy, 1978). Un intruso en el juego.

attenzione, L’ (Giovanni Soldati, 1984). Atracción letal. | De la atención a la atracción (o el rechazo) va muy poco.

Attila, flagello di Dio (Pietro Francisci, 1953). Hombre o demonio.

Au pan coupé (Guy Gilles, 1967). Siempre en el recuerdo.

auberge espagnole, L’ (Cédric Klapisch, 2002). Una casa de locos.

Audace colpo dei soliti ignoti (Nanni Loy, 1959). Rufufú da el golpe. | Secuela de I soliti ignoti; o sea: Rufufú.

Audrey Rose (Robert Wise, 1977). Las dos vidas de Audrey Rose.

Autofocus (Paul Schrader, 2002). Desenfocado. | Comprensible confusión: autofocus y out of focus se pronuncian casi igual.

Auto-stop rosso sangue (Pasquale Festa Campanile, 1976). El cínico y la casada.

Aux jeux du souvenir (Jean Delannoy, 1949). S.O.S. Dakar.

Avalanche express (Mark Robson, 1979). El tren de los espías.


Avanti! (Billy Wilder, 1972). ¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre? | Ocurrió que siguieron adelante con lo suyo.

Avec la peau des autres (Jacques Deray, 1965). Red siniestra.

Avenging Angelo (Martyn Bruke, 2002). El protector.

awful truth, The (Leo McCarey, 1937). La pícara puritana.

No hay comentarios:

 
eXTReMe Tracker