domingo, 21 de octubre de 2007

Estrenos de la semana (salidos y sensibilidad)



Becoming Jane (Julian Jarrold, 2007). La joven Jane Austen. | Traducción explicativa, no fuera alguien a esperarse una precuela de Tarzán.

Superbad (Greg Mottola, 2007). Supersalidos. | La traducción no me parece especialmente nefasta, pero he pensado que a la pobre Jane no le vendría mal un poco de compañía.

2 comentarios:

Simply Me dijo...

Superbad, seguramente el título le va que ni pintado... :)

Alberto Ramos dijo...

Pues he leído una crítica que la deja como un producto digno y por encima de la media.

 
eXTReMe Tracker